多模态教学在新文科背景下时政文献翻译教学中的教师角色研究
徐玥
黑龙江工程学院 昆仑旅游学院,黑龙江省哈尔滨市,150400;
摘要:本研究旨在新文科背景下,探讨多模态教学在时政文献翻译教学中的应用、教师角色以及角色转变策略。 结合时政文献特点,笔者提出多模态教学有助于培养学生跨文化意识、提升跨文化交际、翻译和思维能力;教师 在多模态教学中担任设计者、引导者和评估者的角色,以及可通过培训、合作和资源供应帮助教师完成角色转变。
关键词:新文科;多模态教学;时政文献翻译;教师角色